大家在查：思•莱 WilliamM.Daley 约会交友 autowire StrategyAnalytics 7点45分菲尔•葛姆伦 1-6% 悼唁 Chobe

半开玩笑

网络Half Jokingly; have one's tongue in one's cheek

半开玩笑

半开玩笑

半开玩笑

Half Jokingly

jokingly是什么意思... ... He Jokingly ：他玩笑道 Half Jokingly ： 半开玩笑 I Jokingly Said ：我开玩笑地说 ...

have one's tongue in one's cheek

8月英语-Linda-搜狐博客 ... 6. have one's tongue in one's cheek 半开玩笑；调侃 chicken feed” 小钱，数额甚微的款项 ...

2

After the Times obit came out, Craig sent me an e mail with the tongue-in-cheek subject line: "How you and I created modeern civilization . "

在 Timesobit 发表之后，Craig 给我发送了一封电子邮件，半开玩笑式的邮件主题是：你我是怎样共同创造了现代文明的。

3

The great George Soros was only half-joking when he said , "Buy first , investigate later . "

伟大的乔治·索罗斯半开玩笑地说：“先买，再研究。”

4

He was the biggest kid in the class , but he was the timid type , the kind of kid who'd always end up the target of pranks and insults .

他的体格虽然是全班最宏伟壮硕，个性却非常胆小畏缩，是那种很容易招惹好事者半开玩笑欺负他的类型。

5

that the influence of a popular micro blog can be compared with a national newspaper if it has more than 1 million fans.

内部人士半开玩笑称，如果一个微博账号拥有一百多万的粉丝，其影响力就相当于一个全国性报刊；

6

"I told you , " she teased , but he just stared at his feet.

“我和你说过的，”女孩半开玩笑地说，而天使只是低着头。

7

8

If you asked me , you know, why am I not in favor of bombing Japan, well, I'm only half - joking when I say they built my car , OK .

如果你问我，为什么我不支持向日本投放原子弹，如果我说那是因为日本人造了我的车，那是半开玩笑的。

9

The tone of my half-joking voice, the word "sheep , " and the memory of the chain make him cringe a little .

我的半开玩笑的语调，以及 “绵羊 ”这个词，还有对锁链的记忆，使他稍稍退缩了。

10

Moreover, does her kindly words and expression can gloss over the pain by the laceration of her head?

你的半开玩笑的话和你所表露的表情，真的能掩饰住你的疼我的痛吗？

11

"First you must convert to Islam, " he said, apparently only half- jokingly, and referred all questions to a spokesman, Saifullah Mehsud.

他半开玩笑地说：“首先你必须皈依伊斯兰教。”然后让发言人赛弗拉·马苏德（SaifullahMehsud ）来回答所有问题。

12

Mr Millin inquired , half-joking, whether he should walk up and down in the traditional way of pipers .

米林半开玩笑地问，他是否应该以风笛手的传统方式，在吹奏时上下行走。

13

14

15

in opening remarks , the Zheng Nayan of IT engineer one's previous experience explains the reason that schedules a conference banteringly .

开场白中，IT 工程师出身的郑南雁半开玩笑地解释安排会场的原因。

16

His title , he said only half- facetiously , was "vice president of nothing . "

他半开玩笑地说，有段时间他的头衔是 “一个无事可做的副总裁 ”。

17

Although I'm half joking , being able to spot an Internet centric platform or infrastructure is fairly self evident for the most part.

虽然我半开玩笑的说，但在过去的岁月里互联网中心的平台或架构的公正公平是不证自明的。

18

"Friendship is a sacred thing, " said Kimmel (who looked like he was only half-kidding), "and I believe Facebook is ruining it . "

“友谊是神圣的，”Kimmel 表示（他半开玩笑的说），“我相信 Facebook 正在毁了它。”

19

So you know I say half in jest but it's actually really sad .

这话虽然是半开玩笑，但其实很可悲。

20

I could take her by hand nearly several time , but I always half afford to joke meticulously , she went ahead with smiling .

有那么几次我都几乎可以牵她的手，不过我总是小心翼翼地半开玩笑地问她能不能牵她的手，她笑着往前走。

21

said the baroness, half jesting, half in earnest .

男爵夫人半开玩笑半认真地反问。

22

Robert Chua is only half-joking when he says he launched the world's first reality television show .

蔡和平（RobertChua ）说，他推出了全球首个真人秀电视节目。当时，他只是在半开玩笑。

23

MANY Israeli start-ups should pay royalties to the army , says Edouard Cukierman, a venture capitalist in Tel Aviv . He is only half joking.

很多以色列初创公司都应向军队支付费用，特拉维夫的风险资本商 EdouardCukierman 半开玩笑得说道。

24

Calling her coach stepmother is a half-joking thing but the coach told me a stepmother was also a kind of mother .

把教练叫后妈有点半开玩笑的意思，但教练告诉我后妈也是妈啊。

25

Half-joking but curious, his studies began with a survey he conducted in 2001 among regular players of an online game , Everquest.

半开玩笑半当真，他于 2001年开始了他的研究，对经常玩网络游戏 Everquest 的玩家进行了调查。

26

CHINA'S big banks each "have almost more branches than we have employees" , says one Western bank boss . He is only half joking.

一位西方银行的老板半开玩笑的说，中国的大银行各自拥有的分行比我们的雇员还多。

27

Xiaoding heard here is half make fun of, a little angrily said , your boy, is dark and swarthy, but is not a good man, how Gounv so badly .

小丁听到这里就有半开玩笑，有点愤愤地说，你小子，长得黑不溜秋的，反正不像个好人，怎么勾女就那么厉害呢。

28

"It is nothing special , " he said , addingtongue-in-cheek, "I have lived too long . I am sorry . "

田锅说：“这没什么特别的。”后来又半开玩笑地说，“我活得太久了，我很抱歉。”

29

Each gives a brief tongue-in-cheek biography with her photograph .

每张照片都附上半开玩笑的个人简介。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your japan 4th as of own