大家在查： adyramia 石海莫扎伊斯克山地叹息 WTTW Rudaki Linux，SharpDevelop gtk.Hbox 菲利普·普尔曼点到为止

成一道

成一道

成一道

成一道

1

Let the wind breeze , the sun diffuse mu, nor shelter a clear element face, into the heart, a place into a cool find one's true self.

任凭秋风轻拂、夕阳漫沐，也遮不住一抹清素容颜，流入心底，款摆成一道明心见性的清凉。

4

The torus serves as a nozzle , as your lips do when you whistle , collimating your exhaled breath into a narrow jet of air .

这个环面的作用类似喷嘴，很像吹口哨时的嘴形，可以将呼出的空气兜拢，平行射出成一道狭窄的喷射气体。

5

The beams from these cannons culminated into a central blast directed from the eye-shaped concavity in the Death Star 's upper hemisphere .

在位于死星上半球类似眼睛的凹陷处，由这些激光炮所发出的光束汇集成一道中央能量束。

6

In the blessings the pink and golden energy now ignites into a flame of truth that can flair through your field .

在祝福中，金粉色能量现在被点燃成一道真相的火焰，在你整个能量场中夺目闪耀。

7

He preferred that people travel along winding "lines of grace" and "lines of beauty" , in the aesthetic idiom of the time .

他选择的方案是让人们沿着蜿蜒的道路而行，道路两侧依照当时的审美风格而设计成一道优美的风景线。

8

I shut my eyes to mere slits and pretended to be sleeping .

我把眼睛眯成一道缝，假装睡着。

9

It whined against our windows and liquefied the plain and sky to a single, yellowed light .

风沙击打著车窗，把平原和天空融合成一道昏黄的光线。

10

The fields were flat the whole face , a layer of sun-node thin shell , together, together fragmented into slit .

整得平平的田面，晒得结了一层薄壳，裂成一道一道细缝。

热词推荐

大家在看