大家在查： halt process playandjoke RickWagoner drowsed 罗杰·摩尔 citizenship rights 温庭筠 MRF 曲柄芒 vital life

摸着石头过河

na.move steadily
网络crossing the river by feeling the stones; test each step before taking it; advance cautiously

摸着石头过河

英-汉网络释义

摸着石头过河

crossing the river by feeling the stones

香港新闻工作者从业词典... ... 煸动性语言 rhetoric 摸着石头过河 crossing the river by feeling the stones 渗入 infiltration ...

move steadily

翻译硕士考研真题 ... 选秀 talent show 摸着石头过河 move steadily，鱼米之乡 a land flowing with milk and honey， ...

test each step before taking it

... 磨洋工 dawdle along 摸着石头过河 test each step before taking it;advance cautiously 末班车时间 final vehicle hour ...

advance cautiously

... 磨洋工 dawdle along 摸着石头过河 test each step before taking it;advance cautiously 末班车时间 final vehicle hour ...

fly by the seat of one's pants

常用新闻词汇M ... 名片 business card 摸着石头过河 fly by the seat of one's pants 模仿秀 imitation show ...

Muddling Through

...战略。（2）自然选择与适应进化论林德布罗姆的“摸着石头过河”（Muddling Through）沃特斯（J.Waters）：应急战略（E…

By the seat of your pants

沪江博客 - 肖智利的博客 -... ... By the same token 出于同样原因 By the seat of your pants 凭知觉，摸着石头过河 ...

cross the river by feeling the stones

经济学人泛读 - 270.20130111... ... piecemeal 零碎的 cross the river by feeling the stones 摸着石头过河 mural 壁画 ...

例句：

Denghimself said he was "crossing the river by feeling the stones, " a cautiously experimental approach his successors have maintained .

邓小平本人曾说过 ―摸着石头过河 ‖，他的继任者们保持了这样一种谨慎的实践方法。

I believe that organic farming is still in a very long period of feeling its way forward, and might tilt slightly towards the wealthy.

生态农业我认为在摸着石头过河的很长一段时间内，可能偏贵族一点。

"Deng Xiaoping used to talk about crossing the river by feeling the stones , " says one analyst . "Now they are just feeling the stones . "

“邓小平过去常讲 ‘摸着石头过河 ’，”一位分析人士表示。“如今，他们仅仅是在那里摸石头而已。”

Outbound communications using RSS are the most complex part of RSS marketing , with numerous choices available to you .

RSS 互动输出可以讲是 RSS 营销最复杂的一部分，你得摸着石头过河。

Chinese firms are characterized as taking a trial and error approach. Chinese entrepreneurs are very keen on learning.

中国企业的特点是摸着石头过河，中国企业家爱学习。

But in the real world , politicians are fumbling in the dark.

在现实世界里，政治家们从来都是摸着石头过河。

And without a manual to guide the renovations , we guess the homeowner's just kind of winging it .

而在没有任何手册指导翻修的情况下，我们猜房主只是在摸着石头过河。

In Deng's famous phrase , China's policy makers adopted a gradualist approach , 'crossing the river by feeling for the stones.

邓小平曾说过一句著名的话 “摸着石头过河 ”，中国决策者们也是遵循这个方针踏上了循序渐进的发展道路。

As with any companies doing overseas M& A for the first time, Chinese resources companies have been learning the ropes.

与所有初试海外并购的企业一样，中国资源企业一直在摸着石头过河。

Deng Xiaoping described economic reform as "crossing the river by feeling for stones" .

邓小平把经济改革形容为 “摸着石头过河 ”。

He himself more accurately described his approach as "crossing a river by feeling the stones" .

他将自己的道路更加准确地描述成 “摸着石头过河 ”。

In the course of "cross the river by feeling the stones" , governmental sector plays a vital role .

在 “摸着石头过河 ”的过程中，政府部门发挥了举足轻重的作用。

"We are wading across the stream by feeling our way, " said Wen.

文二妞说：“我感觉我们是在摸着石头过河 ”。

In line with the Chinese proverb about crossing the river by feeling the stones, economic and financial policies change slowly .

正如 “摸着石头过河 ”这句中国谚语所言，中国经济和金融政策的改变是缓慢的。

A surer way was suggested by Deng Xiaoping, who said it was best "to cross the river by feeling the stones" .

更有把握的方法是遵从邓小平的建议，他曾经说过，最好的办法是 “摸着石头过河 ”。

However , all the enterprises are wondering how to go further along this way . So, all of them are in the period of researching and probing.

但是，这条路该如何走？目前大家还都是在摸着石头过河、还都处于不断研究、不断探索的阶段。

Right , these are fertilizer . The whole system is moving steadily.

对，这些就是化肥，整个体系还在摸着石头过河。

After the initial period of caution, however , the government got bolder .

然而，在经过初期的 “摸着石头过河 ”以后，政府的胆子开始大起来。

That doesn't preclude further upside but it 's most certainly something to keep in mind as we together find our way .

这样做并不会限制你获得更好的收益，但应该是当前我们摸着石头过河时最需要牢记的原则。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your japan 4th as of own