大家在查：迈格 balder 博瓦尔 sensationalist 列德森乌发迪奇七千二百促狭格沃茨

洪塔斯

洪塔斯

洪塔斯

洪塔斯

1

Pocahontas has since had a mixed legacy , having been portrayed as everything from the mother of a nation to betrayer of her people .

波卡洪塔斯的形象其实一直备受争议，她被赋予的角色从开国之母到族人叛徒皆尔有之。

2

Photo: A historic portrait of Pocahontas in London , age 21, dressed as the Christian lady she had become .

图为波卡洪塔斯 21 岁时在伦敦服装成基督教女士的画像。

3

While in England Pocahontas was able to visit with Captain John Smith , whom she had not seen in seven years .

在英国时，波卡洪塔斯能与史密斯上尉见面，他们已有七年未见。

4

Her father refused to pay the ransom , and Pocahontas was held hostage by the English for a year .

波卡洪塔斯的父亲因拒付赎金，使她被英国人当人质囚禁一年之久。

5

Some erroneously believed Pocahontas was romantically linked to Captain John Smith , most likely due to the Disney film inspired by her life .

有些人错误地把波卡·洪塔斯与史密斯上尉联系在一起，一大部分原因要归咎于一部灵感来源于其生活的迪士尼电影。

6

But for Pocahontas it was the settlers who brought a new world of language , dress , and culture .

但对波卡洪塔斯来说，殖民所带来语言、服饰及文化才是新世界。

7

In fact , many scholars believe Smith's claims that Pocahontas saved his life after he was captured by the Powhatans to also be myth .

事实上，许多学者认为史密斯所说的在他被波瓦坦囚禁之后，波卡·洪塔斯救了他也是虚构的。

8

Also called Wahunsenacah or Wahunsenacawh, Chief Powhatan was a North American Indian leader , and father of Pocahontas.

波瓦坦酋长（ChiefPowhatan ），亦称 Wahunsenacah 或 Wahunsenacawh ，是一位北美印第安人领袖，波卡洪塔斯（Pocahontas ）之父。

9

Pocahontas, daughter of the leader of the Powhatan tribe , married English colonist John Rolfe in Virginia .

年，波瓦坦部落领袖的女儿波卡洪塔斯在弗吉尼亚与英国殖民者约翰·罗尔夫结婚。

10

Some of Pocahontas's people were afraid or even hateful of the newcomers .

波卡洪塔斯的一些族人都很害怕或甚至痛恨这些新近到达的移民。

热词推荐

大家在看