大家在查：严肃刻板 Miss target 路易斯· hard winter 切尔西订婚雷呜 overpassing 过数咆哮起来 •洛德威克

麦尔布

麦尔布

麦尔布

麦尔布

1

Winterborne therefore did not remain, and his hope of seeing her that evening was disappointed .

维恩特波恩因此没有在麦尔布礼家久留，他想在当天晚上看到她的希望破灭了。

2

He sat down and wrote a formal letter to Melbury .

他坐下来给麦尔布礼写一封郑重其事的信。

3

He walked about the woods that surrounded Melbury's house , keeping out of sight like a criminal .

他在麦尔布礼家周围的树林里漫步，象个逃犯一样，尽量不让别人看见。

4

By and by Mrs. Melbury came upstairs with a slight air of flurry and abruptness .

不久，麦尔布礼太太带着有些惊慌而意外的神情走上楼来。

5

In the parlour a colossal shade of Mrs. Melbury's head fell on the wall and ceiling .

在客厅里，麦尔布礼太太的头的巨大影子投射在墙壁和天花板上。

6

The daylight revealed the whole of Mr. Melbury's homestead .

白日的天光，把麦尔布礼先生的整个产业都展现在人们面前。

热词推荐

大家在看