1970,_英汉词典

1

He graduated from university in 1970 and worked his way up in the government . "Igrew up in an ordinary. "

作为一个商人的儿子，他于 1970年大学毕业，之后不断努力提高在政府中的地位。

2

3

4

The push to emigrate , which had begun in the early 1960s as an underground movement , had grown by 1970 into an open campaign .

推动自由移居的运动滥觞于 1960年代早期，到 1970年，原本处于地下的活动经过发展，变成一项公开运动。

5

This anomaly was documented in the early 1970s , but only now is science beginning to tell us why .

这一特异现象早在 1970年代即有论著记叙，然而只是到了现在，科学才开始解说其中原因。

6

To become the world 's best free-climber, as he had set out to be and as, in the 1970s and 1980s, he was, took years of training .

在 1970 和 1980 年代，他是世界上最好的徒手攀岩者，这也是他当初给自己设定的目标，而背后则是多年的训练。

7

The land-based nuclear reactor became fully operational in 1970 and was ready to be fitted on the submarine .

陆基核反应炉在 1970年实现完全运行并准备好在潜艇上安装。

8

The Americans, fed up at last with his wiliness and his human-rights abuses , began to part company with him in the late 1970s .

美国人最后也厌烦了他的狡诈和对人权的侵犯，并在 1970年末断绝了与他的合作。

9

Between 1980 and 2008 global investment was some $700 billion a year less than it would have been had the trend of the 1970s persisted.

若与保持 1970 年代的趋势相比较，从 1980年至 2008年，每年全球投资减少了大约 7000亿美元。

10

In 1970's "Le Genou de Claire " ( "Claire's Knee" ), a diplomat is overwhelmed by his desire to stroke the knee of a teenage girl he meets .

1970年的 “克莱尔之膝 ”中，一个外交家在邂逅一位少女（克莱尔）后，不可自拔的产生了想要抚摸她的膝盖的欲望。

11

Before 1970 , Smalls already had a string of high-profile robberies to his name , and was a respected figure in the London Underworld .

在 1970年之前，斯莫这个名字已经同一系列知名劫案联系在一起，并在伦敦黑社会广受敬畏。

12

In the 1970s , it was the favourite destination of homosexuals and bisexuals from all over the country and indeed from many other countries .

1970 年代，她曾经是全美国各地、甚至许多其他国家的同性恋者和双性恋者青睐的目的地。

13

Work up until 1970 , when the war forced the last of the French workforce to leave .

直到 1970年为止，这时战争迫使最后一批法国劳务人员离开了柬埔寨。

14

15

Between 1970 and 1973 the U. S. Congress came close to passing two bills that would have greatly restricted imports into the United States.

在 1970-1973 年间，美国国会几乎要通过两项严格限制美国进口的法案。

16

The Iranian oil boom had brought many thousands of peasants out of the villages into the cash economy in population centers like Tehran .

那是在 1970 年代，伊朗的石油繁荣让无数农民背井离乡，来到了像德黑兰这样的大城市打工挣钱。

17

He coined the term "future shock " in an article that first came out in 1965 and then published a book of the same name in 1970 .

他在一篇写于 1965年的文章中创造了 “未来的冲击 ”这个名称，之后在 1970年出版了采用这个名称为书名的书。

18

Realizing that Elena needs some time away from Mystic Falls , Damon takes her to New York City, where he lived and partied hard in the 1970s .

意识到埃琳娜需要远离神秘瀑布镇一段时间，达蒙带她来到了纽约，这个他曾在 1970年代肆意狂欢过的地方。

19

20

If he gave in to such demands, the result really could be a 1970s -style wage -price spiral .

如果布朗做出妥协，那么很有可能会重蹈 1970年代工资 -物价盘旋上升的覆辙。

21

22

One of the developers of this operating system, AT&T, dropped out of Multics and developed their own operating system in 1970 called Unics.

这个操作系统的开发者之一AT&T后来退出了Multics，并在1970年开发了自己的名为Unics的操作系统。

23

In 197o, researchers at Corning Glass Works were able to produce a kilometer-long ultrapure optical fiber .

1970年，康宁玻璃厂的研究者们能生产出了光可以穿行 1千米的超纯光纤。

24

"The extreme social contrasts during those years before the war were, visually, very inspiring for me, " he said in 1970 .

“战前那些年中的社会地位的悬殊对比从视觉上激起了我的灵感。”布兰特在 1970年说。

25

By the 1970s , however, this resistance began to diminish as memories of the war faded and the economy began to boom .

1970年，这种抵抗随着记忆的消退和经济的繁荣开始减弱。

26

He said China should learn from the U. S. 's experience in the 1970s, when oil price restrictions were imposed.

他同时表示，中国应当从美国 1970年代引入油价管制的教训中学到一些东西。

27

In 1970 the young Prince of Wales , somewhat influenced by his great uncle Lord Mountbatten , thought they should come over for a weekend .

1970年，年轻的威尔士亲王多少受了蒙巴顿爵士的影响，以为周末他们应该过来。

28

The author claims he started his relationship with a dolphin named Dolly back in 1970 , when he was in his early 20s.

布兰诺声称，他与名叫多莉的海豚的性关系始于 1970年。

29

"[N]o greater or more persistent deviation of. . . Fed policy , " Taylor writes , "had been seen since the turbulent days of the 1970s. "

泰勒写道，“自 1970年代的大动乱以后联邦局的政策就没有大的偏离和持续的变动。”

30

When he came to power in the late 1970s , Deng correspondingly decided to put economics first .

因此，1970年代后期，当他掌握权力时，邓顺理成章的把经济放在首位。

1970,

1970,

热词推荐

大家在看