大家在查：阳伞 tosses Aleksejevskoje- Frequency conversion armchairs 25年钢铁企业聪颖 Neptune 靠背椅

丽斯廷

丽斯廷

丽斯廷

丽斯廷

1

Christine stopped and stared at him . Her face went white .

克丽斯廷停下来凝视着他。她的脸变白了。

2

3

Raoul stared at her . Was his beautiful Christine mad ? Chris tine saw his face , and said quickly .

拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。

4

'Christine! What 's the matter? Are you ill ? ' He went down on the floor by her chair. 'Don't you remember me Raoul de Chagny, in Brittany? '

“克丽斯廷！怎么了？你病了吗？”他俯下身去靠近她的座椅，“你不记得我了 ——沙尼家族的拉乌尔，在布列塔尼？”

5

Christine looked at him , and her blue eyes were afraid. She took her hand away. 'No, I don't know you. Please go away. I'm not well. '

克丽斯廷看着他，她那蓝色的眼睛带着惊恐。她把她的手抽走。“不，我不认识你。请走吧。我身体不太好。”

6

'No, Christine, no! You're going to be my wife ! Come away with me at once, today! You can't go back to him . '

不，克丽斯廷，不！你将成为我的妻子！来，马上和我离开这儿，今天！你不能回到他那儿去。

7

8

'Christine, ' Raoul said quietly. 'I want to ask you a question. Who was the man in your dressing-room on Tuesday night ? Tell me, please ! '

“克丽斯廷，”拉乌尔轻声说，“我想问你一个问题。星期二晚上在你化妆室的那个男人是谁？请告诉我！”

9

Raoul and Christine sat in a dark corner , and Raoul took Christine's hands . Her face was white and tired .

拉乌尔和克丽斯廷坐在一个阴暗的角落里，拉乌尔握着克丽斯廷的双手。她的脸色苍白，显得有些疲惫。

10

Outside in the passage the young Vicomte was angry and unhappy . How could Christine forget him ?

在门外的走廊上年轻的子爵感到不悦和扫兴。克丽斯廷怎么会忘了他？

热词推荐

大家在看