大家在查： steal heart deadlock gravel tore transgress 颂扬纵向苗族 Palestinian 诽

剑拔弩张

na.confront each other with daggers
网络at daggers drawn; at swords' points; fractious

剑拔弩张

英-汉网络释义

剑拔弩张

at daggers drawn

名词前用at 的名词有哪些？如at... ... at discretion 随意，任意；无条件地 at daggers drawn 剑拔弩张(势不两立） at home 在家 ...

at swords' points

英语新词汇与常用词汇的翻译(A) ... at sunrise 日出时 at swords' points 剑拔弩张 AT system clock AT 系统时钟 ...

fractious

英语翻译大侠们，帮帮我。_百度知道 ... splintered 针锋相对 fractious 剑拔弩张 former Massachusetts governor 马萨诸塞州前 …

towards sb

牛津大学英语词典 ... / dk5tIlIk;dAk`tIlIk/ adj:a dactylic line/verse 扬抑抑格的诗句[诗]. (towards sb) （对某人）剑拔弩张: ...

the knives are out

王尔德《自深深处》... ... 1、measure 测量；估量 the knives are out 剑拔弩张。 The disease yields to no remedy. 这种病无药 …

Deadlock

Deadlock 剑拔弩张 - 亚非拉... ... Argentina 阿根廷 Deadlock 剑拔弩张 May 29th 2008 | ROSARIO 2008年5月29日| 罗萨里奥 ...

Drawn Swords and Stretched Bows

... 图录：藏新画廊，《盛唐战士-任哲》，2007 第15页 NT$ 320,000-380,000 剑拔弩张 Drawn Swords and Stretched Bows 铜 …

例句：

An old friendship had grown cold . Where once there had been closeness, there was only strain. Now pride kept me from picking up the phone.

昔日的友情逐渐淡漠，曾经的亲密无间，如今只有剑拔弩张了。现在，强烈的自尊心让我无法拿起电话。

In some cases , red won or both sides of the woman is often only a smile , a look or a word can be done Dunxiao anger, and even Woshouyanhuan.

有时候，争得面红耳赤或剑拔弩张的双方往往只需女人一个微笑、一个眼神或一句息事宁人的话语就能火气顿消，甚至握手言欢。

The men said they were Indian , but the attacks appeared to ratchet up tensions in an already volatile region .

男子说他们是印度人，但是此次袭击使到本已敏感多变的地区更加剑拔弩张。

Tensions have run high over the nation's trade imbalance and China's currency , as well as the push for a global climate -change agreement .

美中之间的争端越来越多，它们在中国贸易失衡、人民币汇率和达成全球气候变化协议的问题上已经是剑拔弩张。

I am in Juba , the capital of South Sudan , and heading for a remote bit of Nuerland, hard up against the bandit border with Ethiopia .

我从苏丹南部的首府朱巴向纽尔兰进发，一个与埃塞俄比亚剑拔弩张的边塞小镇。

Tensions between the American colonists and the British were already running high in the early spring of 1770 .

美国殖民人士与英国之间的紧张关系在 1770年初春就已经显得剑拔弩张。

But Mr Obama , so far , has been much more diplomatic , urging only dialogue between the two tetchy neighbours.

但是至今为止，奥巴马表现得更有外交手腕，他只是呼吁剑拔弩张的印巴双方能进行对话而已。

But a multitude of flags still waves in Europe , the frontiers still exasperate , great armies accumulate fresh stores of equipment .

但是，许许多多的国旗还在欧洲飘扬，边境依然剑拔弩张，大批军队正在屯积新的装备。

His warmth and generosity were treasures, and when they appeared , animosity magically dissipated into a melting pot of goodwill.

热情和慷慨是他性格中的闪光点，当这些品质表现出来时，剑拔弩张的气氛就会神奇地烟消云散，变得其乐融融。

No friend of the Israelis and the Palestinians can fail to be saddened by the continuing tension between your two peoples .

无论是以色列人还是巴勒斯坦人，都十分不情愿看到双方继续剑拔弩张。

"The Dark Knight" is constant climax ; it 's always in a frenzy , and it goes on forever.

《黑暗骑士》一直高潮迭起；它总是处于剑拔弩张的状态，不曾间断。

Passage of an increase with up to an additional $1 . 36 trillion to last until November 2012 seems impossible given the rancor in Washington.

鉴于华府剑拔弩张局势，增加 1.36万亿美元以撑到 2012年11月看来不可能得到通过。

She promised to turn a "new page " in the testy relationship by broadening its focus beyond security issues .

她保证，将通过关注安全问题而为两国剑拔弩张的关系翻开 “新的一页 ”。

BRITAIN'S military chiefs have been at daggers-drawn for much of this year .

英国的军事统帅们今年大部分时间一直处于水火不容、剑拔弩张的状态。

Just two months before the referendum , a referendum is held as scheduled on the two sides was at daggers drawn.

就在公投前两个月，双方就公投是否如期举行一度剑拔弩张。

It is unfortunate that there should be hot feelings on both sides whenever this subject is raised .

不幸的是这个问题只要一提出来双方就剑拔弩张。

When talking about the rapid growth of the capacity issue , representing emotional , several spells.

在谈到产能快速增长的问题时，部分代表情绪激动，现场几度剑拔弩张。

The showdown between Europe and emerging markets for the position of IMF president continues.

欧洲与新兴市场的 IMF 总裁之争剑拔弩张。

Beneath its amiable surface , Jordan hosts many dangerously competing tensions .

因此，在亲切友好的表面下，约旦支配着整个剑拔弩张的局势。

With feelings so high, policymakers in Brussels and Washington are also rattling their sabres.

由于这些企业群情激奋，欧盟和美国方面的政策制定者们也剑拔弩张。

Often the allergen and the immune system become increasingly antagonistic, and the reaction worsens.

接下来，通常的情况就是过敏原和免疫系统之间越来越剑拔弩张，于是冲突升级。

The verbal sabre rattling by US Treasury Secretary Geithner is a threat to the open global trading system .

美国财长盖特纳口头上的剑拔弩张是对开放的全球贸易体系的一种威胁。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? cum : - Facebook japan what Yeah then your 4th as of