大家在查：象神像 halogen CGEA 尤文图德靠边停车 dialectal compile list MyraGolden whopper at this point

化为泡影

na.vanish like soap bubbles
网络fall through; go up in smoke; turn to dust and ashes

化为泡影

英-汉网络释义

化为泡影

fall through

洋腔洋调学英文_平淡一点_新浪博客 ... the power behind the throne 后台老板 fall through 化为泡影 gild the lily 画蛇添足 ...

go up in smoke

优秀课件笔记之视听巧记汉英... ... 成语一笔抹杀 negate totally 成语 化为泡影 go up in smoke 成语化为乌有 come to naught ...

turn to dust and ashes

dustbin_互动百科 ... turn to dust and ashes (希望)化为泡影; 烟消云散 dust down 把灰尘掸掉或刷掉 ...

to blow

英文习语_vcfg_新浪博客 ... 满腔怒火 be up in arms 化为泡影 to blow sth 狼吞虎咽 eat like a hog ...

gone with the wind

gone with the... ... far gone 深深地,已到了很深的地步 gone with the wind 破灭,化为泡影,一去不复返,不知去向 ...

End up in smoke.

2011在职硕士核... ... Fire,there is smoke. 有火的地方就有烟。 End up in smoke. 化为泡影 a smooth trip 一路顺风（顺利的旅 …

vanish like bubbles

当 like... ... 17. vanish like bubbles 化成泡影 18. vanish like bubbles 化为泡影 19. hearts are like one 心心相印 ...

alienyang

《终结者3》：克隆让延续神话化为泡影　（alienyang）遗憾: 没有情节可言－或者说几乎是完全照抄2，从开始抢衣服，追车， …

例句：

Many times , I tried to tell you the truth , but I was afraid that it would ruin everything .

许多次，我都想告诉你真相，但又担心说出来一切会化为泡影。

Her strong performance so far has put paid to that idea , and Lula himself has said he will support her re-election in 2014 .

她现在的强势让这种想法化为泡影，卢拉自己也说他会支持她在 2014年的连任。

That dashed hopes that the two could operate in parallel for a while with a bigger total size .

这让两只基金以更大总规模联手操作的希望化为泡影。

Bob 's vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office .

鲍勃的假期计划化为泡影了因为有个危机降临到他的办公室。

Clyde saw his possible marriage to the girl as a dismal ending to all his hopes for a bright future .

克莱德认为，要是他不得不与这姑娘结婚，那么他想要青云直上的一切希望都将化为泡影。

If growth peters out again later this year , it will dash the expectations Mr Obama has done so much to raise by touting his stimulus .

奥巴马一直致力于宣扬他的经济刺激计划，如果增长率在今年末逐渐减弱的话，他的希望就会化为泡影。

He had been hoping that Liverpool would be paired with Boro inthe Carling Cup but the third round defeat at Crystal Palace unpaid to that.

他曾渴望利物浦能在联赛杯对阵米堡，但第三轮输给水晶宫让一切都成化为泡影。

Now , suddenly , it is all unravelling . The media mogul has lost his touch.

现在，突然之间，一切都化为泡影，这位媒体大亨已跌下了神坛。

Coca -Cola's attempt to take over Chinese juice giant Huiyuan has collapsed after falling foul of the country's anti-competition laws .

由于违反了中国的反竞争法，可口可乐收购中国汇源果汁公司的企图化为泡影。

The Chinese real estate market will go up in smokes if it grows too fast .

我们的房地产市场如果发展过快，就会化为泡影。

Both those aspirations now look remote , and with them any prospect for a final resolution to the conflict.

然现在这两项愿望看前来遥不可及，由此带来的后果是最终的纷争解决期望化为泡影。

By this spring , many of Mr. Negroponte's informal agreements with world leaders to buy millions of laptops appeared to be unraveling.

截至今年春天，尼葛洛庞帝与世界各国签订的总数达数百万台的非正式采购协议似乎都已化为泡影。

All of those good things could evaporate pretty quickly if you violate some of the unwritten rules of being the opening act, though .

不过，一旦你们违反了当暖场乐队的某些潜规则，这些好处就很快化为泡影了。

Now all wonderful magical dreams she had for the little girl were finished.

她为这个小姑娘所寻找的一切美梦现在都已化为泡影。

Now the desire for those things had left her, and she could not understand how she had ever wanted them .

现在这些美好的愿望都已化为泡影，她不理解当初为什么会向往那些东西。

B. This basically killed any hope for the Houston Rockets to overcome the Los Angeles Lakers in their second round playoff matchup.

这也基本上使休斯敦火箭队在季后赛第二轮中爆冷击败洛杉矶湖人队的任何希望化为泡影了。

The loss of his job knocked his plans into a cocked hat.

由于失业他的计划统统化为泡影。

But bad relations between the two have made this impossible.

然而，双边的恶劣关系使这一切化为泡影。

B yep, all I have done went up in smoke!

可不是咋地，我做的一切都化为泡影拉！

They usually don't People can be unreliable , deals can fall through, and shit will always happen .

人有不可靠的，买卖有化为泡影的，倒霉之事总要发生的。

Someone once told me that every romantic relationship in our lives will fail until one doesn't.

有人曾跟我说每一段浪漫的恋情终将化为泡影，除非它不浪漫。

All his hopes came to naught when he failed the exam .

他考试不及格，所有的希望都化为泡影了。

For all the bonhomie now , past hopes for "future-oriented " relations have often been frustrated.

以往类如眼下一团和气之时，发展 “走向未来 ”关系的希望都最终化为泡影。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after cum ? : - Facebook japan what Yeah then your 4th as of