大家在查： extremists 位于崭新定量 differently 不再 calculate villagers 列为塑料

受制

na.be under the control of
网络restrained; becontrolled; In Harness

受制

英-汉英-英网络释义

受制

restrained

美国大学翻译中文 19_书面语语_DuSystem... ... 受到责备 Caledonia 受制 restrained 受压变色 piezochromism ...

becontrolled

受字的解释---在线新华字典 ... 受支配〖 vassalage〗受制〖 becontrolled〗受阻〖 balk〗 ...

In Harness

Oxherding Versions Compared ... (五) 牧牛5. Herding the Ox (三)受制3. In Harness (四)回首4. Faced Round ...

suffer

受制于... ... 上游 = in the upper reaches 受制 = 1 be controlled 2 endure hardships,tortures,rough conditions,etc;suffer ...

coacta

...ne]）的东西叫做自由（libera）。反之，凡一物的存在及其行为[hdh4] 均按一定的方式为他物所决定，便叫做必然（necessari…

例句：

Previously , this was a time-consuming process in which the applicant was at the mercy of government decision makers .

以前，这是一个非常耗时的过程，申请人完全受制于政府决策者。

Calm down . As long as you stay mad at the other person, he will control you . It is hard to forgive someone else when you are mad at him.

要冷静下来。只要你对别人发脾气，你就会受制于别人。当你对对他发脾气的时候，你是很难去原谅他的。

Most importantly LiteScape did not want to be bound to the limitations of a third party integration library .

最为重要的一点，LiteScape 不愿意受制于第三方集成库。

The ebb and flow of the economy has always been channelled by a combination of inescapable accounting truths and whimsical animal spirits .

经济的起起伏伏总是受制于不可避免的会计真相与反复无常的动物精神。

Nevertheless , confined by jurisdiction , EU 's codification bears some special particularities different from that of the tradition .

然而受制于欧盟权限，欧洲私法的法典化呈现出不同于传统的独特性。

That way , you're not affected by the ups and downs of a single company just as you are getting your toes wet in stocks .

通过这种方式，你不会受制于某一家公司业绩起伏，就好像你只是稍微投入股市。

"I think something feminists have missed , " Edin told me , "is how much power women have" when they're not bound by marriage .

艾丁对我说，当女权主义者不再受制于婚姻之时，“我觉得她们错过了获得更多的权利。”

In common-law countries , the battleground of the court is of a piece with the adversarial , yet rule-bound , spirit of politics .

在普通法系国家，法庭这座战场便是对抗性的但受制于规则的政治精神的一个例子。

The activities did not queue randomly but were dictated by the discipline of the precedence diagram .

该活动不排队，随机，但必须受制于学科的排名示意图。

Now, they seem to have become much like everyone else , enslaved neither by high-falutin' duty nor repressed sentiment .

现在来看，他们和他人别无二致 ——既不是被夸大的责任所奴役，也不是受制于压抑的情感。

The older model -- my daily workhorse -- is no slouch, at least until you run into heavy swap due to the 2GB of RAM .

旧款式是我每天使用的主力机型，性能并不差，除非进行频繁的交换，这时性能才受制于 2GB 内存。

She was bound to him for three years .

她有三年得受制于他。

It should be noted that this offer is subject to the refund policy of the Institute.

它应该是着名的这个要约受制于法学概要的偿还政策。

The construCtion of his ethics Iied in his peculiar person 's career, the historical background of the times he lived and multiple thoughts .

其伦理学体系的构建主要受制于他独特的个人经历、所生活的时代背景以及多元的思想。

Are oil companies , I ask , more morally culpable than other industries that would not be subject to Obama's proposed [windfall profits] tax ?

我问：是不是石油公司，比那些不受制于老奥的 “暴利税 ”的行业，更需要得到道德的谴责？

CharacterController allows you to easily do movement constrained by collisions without having to deal with a rigid body .

角色控制器允许你在受制于碰撞的情况下很容易的进行运动，而不用处理刚体。

work schedule is no longer the same as the pastoral areas , where more companies are subject to the companies they belong to.

工作日程也不再同于牧区，更多地受制于所在的企业。

For a period of time , they may have seemed to be at the mercy of a conqueror , but .

他们看上去或许会一度受制于征服者，但是。

'China will move at its own and appropriate pace and will not be coerced by markets or criticism of its actions, ' he wrote.

他写道，中国将以合适的步伐自主行动，而不会受制于市场或它的行动遭到的批评。

They should have been stopped by Congress and their regulator . Except that they spent some of their subsidy on a fierce lobbying machine .

二房本该受制于国会和监理机构 ——可惜它们将部分补贴用于雇佣强劲有力的游说机器。

the micro-environment in the enterprise , the main subject to its own internal environment .

在企业微观环境方面，主要受制于自身内部环境。

Both governments have spoken of their desire to avert war , yet both are constrained by strong public prejudice against the other .

双方政府都表示希望避免战争，但又都受制于彼此强大的公众舆论攻击。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your japan 4th as of own