大家在查： EPC Yerevan 韵脚 Juwon 货舱芳容 babysit Jock 这取决于马来酸

夜幕中

夜幕中

夜幕中

夜幕中

1

The sounds of thunder and lightning faded away as the alchemist and his dead companions disappeared into the dark night .

随着巫师和僵尸仆从消失在夜幕中，雷鸣和闪电也一并消逝。

2

Roland was running , the sound of his footfalls frantic , pounding through the darkness ahead of him .

Roland 一直在奔跑，他的脚步声听来很慌乱，在 Neal 前方的夜幕中回响。

3

But soon the castle itself could be seen in the dark sky.

但是很快城堡就显露在黑暗的夜幕中。

4

Nights grow dark as starry lights of our brothers and sisters disappear , taken as slaves by steel men of Empire who follow lords of Raven .

我们的同胞像渐渐黯淡的星光，消失在低垂的夜幕中，他们被那些跟随渡鸦公爵的帝国铁甲卫士们抓去做奴隶。

5

Darkness , she such as water in the moonlight in , follow the beat of his childhood, searching for happiness and a happy past .

夜幕中，泪水涟涟的她，在月光如水中，踏着童年的节拍，寻找着往日的幸福与快乐。

6

A scout and turn over reconnoiter, evil and evil argue to be pulled open stealthily in curtain of night .

一场侦察与反侦察、邪与恶的较量在夜幕中悄悄拉开。

7

seen were stray dogs . Not a person emerged from the darkness until we were given our guide to escort us into the mountains.

这里除了游荡的狗外没有活的生物的迹象。在分派来带领我们进山的向导加入我们的队伍之前，黑沉沉的夜幕中不见一个人影。

8

Ancient man also noticed how the five planets visible to the naked eye twinkled in the night sky.

古代的人们看到肉眼可见的五大行星在夜幕中闪烁。

10

Seems to play a sad refrain to the night .

似乎在夜幕中反复吟唱着一支忧伤的调子。

11

She takes Shilan edge , eyes staring in the darkness and confusion in the shimmering waters of the lake .

她靠在石栏边，眼神迷惘地凝视着夜幕中波光粼粼的湖水。

12

He apologizes to the girl , and then pedals into the night .

然后向小女孩道歉，踏上车消失在夜幕中。

13

At night , its floodlit facades offer an unparalleled vantage point for marveling at the giant light show that is Pudong .

在夜幕中，大楼的立面华灯璀璨，巨大的灯光秀是浦东无法比拟的。

14

Little stars in night accompany me to sleep .

夜幕中的点点繁星陪伴我入睡。

15

He turned and walked off into the night .

他转身走开，消失在夜幕中。

16

The colour of Water Cube keeps changing .

夜幕中，水立方的颜色在不停地变换着。

18

With shining stars across the sky , you can understand the reason why

加之夜幕中的繁星点点，也就明白湖水为何闪闪发亮

19

'Cause you're losing your mind and you sleep In the heart of the night

因为你失去了真正的自己沉睡于夜幕中

20

In the Curtain of Night Beats in Note : Yu Hua's Novel Dark Night Image Explanation

夜幕中跳动的音符 ——余华小说中黑夜意象解读

热词推荐

大家在看