大家在查： 04A 吴中 coper ·宾 LeoBabauta early rising 乔恩•亨茨曼 DouglasIrwin braising •霍尔

意识到原来

意识到原来

意识到原来

意识到原来

1

Did it push you closer towards the iPhone or did it make you realise just how much you loved the stubby little swine ?

你是更加坚定了转投 iPhone 的决心，还是猛然意识到原来自己如此深爱着这个粗苯的小机器？

2

It had not realized that all along it was not just a dot , but also a seed .

它一直没有意识到，原来自己一开始就不仅仅只是一个点，而且还是一粒种子。

3

As you strip away the trappings of your old life , you come to realize that all you really need are the bare essentials.

当你扔掉旧生活的积蓄，你就开始意识到原来自己真正需要的只是一些必需用品。

4

I hadn't realized just how much skepticism was out there until I went on leave .

我直到休假后才意识到原来有那么多人抱怀疑态度。

5

It's only when the students open their mouths that you realize that this is an exceptional place , a sort of Hogwarts for brainiacs.

只有当学生们张嘴说话时，你才会意识到，原来这是个非同一般的所在，它仿佛是专门招收高智商学生的霍格沃兹魔法学校。

6

It took me a while to realize it was the night .

我用了一小会儿时间才意识到原来那是黑夜降临的序幕。

7

But in every girl 's life there comes a moment when she realizes that her mother just might be messed up than she is.

但在每个女孩的生活里，都会突然意识到原来妈妈的生活比她更混乱。

8

As I sat in his home , I realized that I had a real relationship with this man .

坐在他家里时，我突然意识到原来我和这个人交情匪浅。

9

Who knows indeed how interesting I shall find my past life when I begin to tell it?

说不定当我开始讲故事时会意识到原来我过去的人生是这么的有趣！

10

If it doesn't kill you , you may not even realize you had an attack until your doctor discovers the damage at your next physical .

如果你侥幸逃过一劫，或许直到下次身体检查，医生发现你心脏所受到的损伤之后，你才会意识到原来自己上次是心脏病发作。

热词推荐

大家在看