大家在查： pig liver 曼莫汉丗 shape steel 任春玲罗俊若然 Eurabia 迈克尔•卡尼尔 eggbeaters

拉迪米尔

拉迪米尔

拉迪米尔

拉迪米尔

1

After a savage crackdown , the president , Vladimir Voronin, called for an amnesty to be granted to the protesters.

经过粗暴武力镇压之后，总统弗拉迪米尔 •沃罗宁倡导对叛乱分子给予特赦。

2

In Russia Mikhail Khodorkovsky, once boss of the Yukos oil company and avowed enemy of Vladimir Putin, went on trial for a second time .

曾经的俄罗斯尤科斯石油公司老板，并公开与弗拉迪米尔普金为敌的米哈伊尔•霍多尔科夫斯基，日前第二次受审。

3

Beckett makes the point the other way round: Vladimir: "Well, that passed the time . "

作家贝克特用另外一种方式也表明了这一点：弗拉迪米尔：“噢，时间在流逝。”

4

And, of course , there were scraps for Vladimir and a bone for Bayan.

当然，弗拉迪米尔也有碎面包吃，巴延还有根骨头啃。

5

Vladimir Putin, then head of external relations for the St. Petersburg mayor , was a member of the group .

弗拉迪米尔 ·普京，当时是向圣彼得堡市长负责的对外关系部门的头头，是这个小团体的成员。

6

The Russian prime minister , Vladimir V. Putin , who rushed to the scene , embraced his Polish counterpart, Donald Tusk.

俄罗斯总理拉迪米尔 ·V .·普京立即赶到事故现场，拥抱安慰波兰总理唐纳德·图斯克。

7

My paternal grandfather died as many good Greeks did, attempting to kill his mortal enemy , the old Baron Vladimir Harkonnen.

我的祖父就像许多古希腊人一样英勇的死去，试图杀死他的死敌，老巴隆·弗拉迪米尔 ·哈肯尼。

8

When I served in Vladimir and then in Volgograd, I hanged out at nightclubs until dawn . It was a good time .

我之前在弗拉迪米尔，然后是伏尔加格勒服役，那时我总去夜总会玩到天亮。那真是段美好的时光。

9

So was Vladimir Yakunin, who had revived a bank started by the Communist Party , and Igor Sechin, then Putin's chief of staff.

弗拉迪米尔 ·雅库宁也是，他救活了共产党创办的一个银行，还有伊戈尔·谢欣，时任普京的参谋长。

10

VLADIMIR PUTIN has a wry sense of humour .

弗拉迪米尔普京有一种扭曲的幽默感。

热词推荐

大家在看