文化移植

  • 网络Cultural Transplantation; Acculturation; trans-plantation

文化移植文化移植

文化移植

Cultural Transplantation

翻译词汇... ... Cultural Translation 文化翻译 Cultural Transplantation 文化移植 Cultural Transposition 文化置换 ...

Acculturation

这一过程具有典型意义的昭示了两个相对独立的文明以军事征服的方式交相整合而形成的 文化移植Acculturation)现象。[21] …

trans-plantation

...水坑田”,耕住合一,一屋一田的格局,学术点来说是“文化移植”(trans-plantation)的过程,成为香港北部一带还未被地产利益 …

kulturelle Transplantation

更确切地讲,当交流以某种形式进行时,就特别容易带来创新,我们在本书中称这种形式为“文化移植”(kulturelle Transplantati

culturaltransplantations

这句翻译在对文化信息处理时使用了文化移植(culturaltransplantations)原则。这种原则使字幕读起来较为生动和地道,舍去原语 …

热词推荐