大家在查：笔奇怪 ghostchargemail Wikman 金蒲 0x800c013b 凯尔林 targetat Nalie MicrosoftOutlookExpress5 张继海

斯普鲁斯海峡

斯普鲁斯海峡

斯普鲁斯海峡

斯普鲁斯海峡

1

Situated on the shores of the Bosporus , the palace has been restored to its orginal splendor and is now part of a luxury hotel .

这座位于博斯普鲁斯海峡边的宫殿现在已经重现往日辉煌，成为了一座奢华旅店的组成部分。

2

from the front steps of the sophia cathedral and the nearby hill , one can see ships sailing on bosphorus strait and marmara sea.

从苏菲亚大教堂的前门和山坡上，可以看到船只航行在博斯普鲁斯海峡和马尔马拉海。

3

The ship sailed from the Black Sea , through Bosphorus, Dardanelles Straits and into the Mediterranean .

这艘船从黑海起航，驶进博斯普鲁斯海峡、达达尼尔海峡，最后进入地中海。

4

Not all modern observers of Byzantium have been so willing to associate the city on the Bosphorus with universalism or cultural breadth .

并非所有的现代拜占庭观察家们都乐于将这座横跨博斯普鲁斯海峡的城市和普世主义或文化宽容联系起来。

5

6

Turkey's control of the Dardanelles and Bosphorus has enabled NATO to control water traffic between Odessa and the Mediterranean Sea .

加入北约的土耳其，控制著敖德萨通往地中海的水路必经之地 ---达达尼尔海峡和博斯普鲁斯海峡（即伊斯坦布尔海峡）。

7

an inland sea in northwestern Turkey ; linked to the Black Sea by the Bosporus and linked to the Aegean by the Dardanelles .

位于土耳其西北的一个内陆海；通过博斯普鲁斯海峡与黑海相连，通过达达尼尔海峡与爱琴海相接。

8

The Bosporus Bridge in Istanbul , Turkey is completed, connecting the continents of Europe and Asia over the Bosporus for the first time.

位于土耳其伊斯坦布尔，跨越博斯普鲁斯海峡，连接亚洲和欧洲的博斯普鲁斯海峡大桥落成启用。

9

Istanbul lies between the Black Sea and Sea of Marmara, forming Strait of Bosporus and Golden Horn Bay.

伊斯坦布尔位于黑海和马尔马拉海之间，博斯普鲁斯海峡及金角湾横贯其中。

10

The brilliance of Byzantine art is proof enough that something extraordinary happened on the Bosphorus.

拜占庭的辉煌艺术足以证明在博斯普鲁斯海峡曾经发生过的那些非凡大事。

热词推荐

大家在看