大家在查：米洛什·哈维尔 Storlazzi 参众 Jharkhand Applicationsportlet retranslation Trichinellosis GUBA 余勇钢丰优素

裕久

网络Hirohisa Nagai

裕久

裕久

Hirohisa Nagai

永井裕久 (Hirohisa Nagai)

1

He presented Mr Hatoyama with a medical verdict on his health and a resignation letter yesterday .

藤井裕久昨日向鸠山由纪夫递交了医院健康诊断书和辞职信。

2

AFTER taking office in September , Hirohisa Fujii, Japan 's finance minister , widely let it be known that he was happy with a strong yen .

自九月份上任以来，日本财务大臣藤井裕久最为人所知的论调是他乐于看到强势的日元。

3

None of the candidates widely mentioned as possible successors to Mr. Fujii would bring his level of experience or credibility to the post .

在藤井裕久那些被广泛提及的继任人选中，没有一个在经验和信誉方面比他更能胜任财务大臣的工作。

4

Mr Fujii, who served as finance minister in a coalition government in 1993 , was called out of retirement by Mr Hatoyama.

藤井裕久是应鸠山由纪夫之邀，在退休后复出的 ——他曾经在 1993年的联合政府中担任财务大臣。

5

6

Finding a successor who can match both the heft and experience of Mr. Fujii will be a daunting task for Mr. Hatoyama.

对鸠山来说，要给藤井裕久找到一个资历和经验都不逊色于他的继任人可不是件轻松的事。

8

His plan to force banks to offer a loan moratorium to small firms has irked Hirohisa Fujii, the finance minister , and rattled markets .

他计划迫使银行为小公司提供无偿贷款，这不仅使财政大臣藤井裕久烦恼不已，还震惊了市场。

9

热词推荐

大家在看