大家在查：格力空调东信和平科技股份有限公司深圳广播电影电视集团朱镕基答记者问金正日将军之歌越南电影朝鲜半岛统一问题颂诗光明星朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员长

金正日访华

金正日访华

金正日访华

金正日访华

1

Neither North Korea nor China have announced a visit , in keeping with practice of his previous visits .

朝鲜和中国都没有宣布金正日访华，以前金正日来访时双方也没有宣布。

2

The Chinese, in turn, briefed the Americans on Kim Jong Il 's visit to Beijing earlier this month and the state of his health .

中方则向美国通报了本月早些时候金正日访华及他的健康状况。

3

But Kim Jong Il did spend some time inspecting sites related to the revolutionary days in China of his own late father , Kim Il Sung .

不过，金正日访华期间确实到访了其父金日成曾革命过的众多地点。

4

The sameness of the North Korean news agency 's reports of his trips is also notable .

另外，朝鲜通讯社对金正日访华的报道同样因其如出一辙而引人注意。

5

The Chinese news reports about the visit did not mention the son, however .

不过中国有关金正日访华的新闻报道并未提及金正云。

6

But the sameness of Kim Jong Il 's toasts when he visits China is striking .

但金正日访华的祝酒词却相似得让人印象深刻。

7

Usually , the two countries don't discuss Mr. Kim 's visits until he returns to North Korea .

通常，这两个国家都是在金正日回到朝鲜后才开始谈论金正日访华。

9

For example , whenever Kim Jong-il visits China , it's Zhonglianbu, not the ministry, that arranges all the logistics .

比如，每当金正日访华的时候，是中联部而不是外交部安排后勤。

热词推荐

大家在看