大家在查： solace 多家抹杀查理斯雅致交期 worrisome magnitude 求神应是

出家

na.become a monk or nun or Taoist priest
网络pabbajja; Renunciation; pravrajana

出家

英-汉网络释义

出家

pabbajja

出家（pabbajja），并不是佛教最先发明的，更不是佛教专有的。在释迦牟尼佛尚未降生印度之前，印度就已经有很多种类其他 …

Renunciation

北大译坛-北大译网 - Powered by Discuz! Board ... 493.Gampopa " 冈波巴" 出家 Renunciation 涅盘 Nirvana ...

pravrajana

中国特色英语 - 豆丁网 ... 出风头 show off;in the limelight · 出家 pravrajana;cloister · 触摸屏 touchscreen · ...

cloister

中国特色英语 - 豆丁网 ... 出风头 show off;in the limelight · 出家 pravrajana;cloister · 触摸屏 touchscreen · ...

enter into religion

英语新词汇与常用词汇的翻译 - 外国语 -... ... enter into alliance with 结盟 enter into religion 出家 enter into 进入 ...

retire from the world

《英语新词语联想词... ... yappie 年轻富有的家长 retire from the world 遁世，成为隐士，出家 retired pay 退休金，养老金，退 …

Syukke

...虚无僧、山伏、放下师、常之形、商人、猿乐师。所谓“出家”（Syukke），是指一般光头和尚。“虚无僧”（Komusou），头上 …

gone forth

(p)pa-(v)vaj pabbajita 已出家 (gone forth)sam santa 寂静的、寂止的 (calmed) (m + t > n + t) (s)su suta 已听闻、被听闻 (heard)

例句：

I need you to cover up for me for the time I sneaked out of the house , or else I tell mom about your little secret .

有关我偷溜出家的事，我需要你帮我罩着，否则我就告诉咱妈你那小秘密。

The one person who was supporting him , he said , was his former professor in London, with whom he remains close .

他说，支持他出家的人中有一位是他在伦敦上学时的教授，他与这位教授一直保持着密切联系。

However , becoming a nun due to illness , being forced to leave the hometown and hijacked by offender, reflects her miserable life as a nun.

然而，因生病而出家，为权势不容而离乡，被贼人劫持而陷污的三重悲剧，又描出了方外的惨痛。

He had very deep natural wisdom , though , and as soon as he found out about Buddhism , he made up his mind to become a monk.

但是他天生有很高的智慧。听闻佛法后，他决定出家。他很好学，很快就开悟了。

She was all broken up after her daughter's death , and did not go out of the house for two months .

她在女儿死后精神崩溃了，有两个月没有出家门。

The Dalai Lama holds the frog in his hands and introduces himself as a "simple Buddhist monk" .

达赖喇嘛手捧着青蛙，并自我介绍为一个 “平凡的出家人 ”。

He was not surprised because he recognized Yechen as a seeker and avid learner and was sure this was a good path for him to travel .

这位教授对叶琛决定出家并不感到意外，因为他知道叶琛勤学好思，他相信出家是叶琛的一个正确选择。

"I suppose it's part of my training. " I said . "I'm a monk in the Hare Krsna movement. We live to help others in various ways. "

“我想这是我修习的一部分。”我说 “我是奎师那运动的出家人，我们的存在是为了从各方面帮助别人。”

You should look out for short-term monkhood programs too, to taste the monastic life to see if you are ready for it.

你还应该寻找一个短期修行计划，尝试一下出家生活，再看自己是否准备好了。

To be a monastic out of ignoble reasons creates demerits and is unwise !

如果想出家是出于不光彩的原因，则只会生成过错，而且是不明智的！

My years as a Buddhist monk helped me to understand the value of intimacy .

出家为僧的岁月让我能够很好地理解亲密的价值。

So as not to not be disturbed in the cause of advancing his mind , he chose a monastic life to benefit others .

为了堪能不受干扰地提升自己心灵，他抉择了一条出家之路来行利他事业。

He had been profoundly moved by a recent visit to a holy mountain and might like to become a monk .

叶琛最近探访过的一座圣山给他留下了深刻印象，并使他动了出家的念头。

The Great Master Chang-Ren was known as Filial Son Wang in Manchuria before he left home.

以前中国东北有一位常仁大师，未出家前人家都尊称他「王孝子」。

Li Yi Niang listens to ought match, the heart namely next but dingy to scold , since is a good matter, you old thing how not the house go .

李姨娘听只应合，心下却暗骂，既然是好事，你个老东西怎么不出家去。

Of course what I mentioned "going into self-discipline" is not going into religious self-discipline .

我说的 “修炼 ”当然不是要出家修炼或者闭关修炼七七四十九天。

He went to a temple to be a monk after his wife died .

妻子死后他出家当了和尚。

Although he was a religion founder , he married and had seven kids . In addition to preach , he engaged in business and farming as well.

他虽是教派创始人但没有出家，且生有子女七人，传法之余还经商，种田。

Choice c: the proportion of women who did not work outside home dropped .

没有出家工作的妇女的比例下降。

When he moved to the temple from a devoutly Buddhist family in 1981 , Yongxin learned to add kungfu moves to his meditation .

释永信出身于一个虔诚的佛教家庭，他于 1981年在少林寺出家后学会了将武术与坐禅合二为一。

He gave all his possessions away and became a monk .

他把所有的财产都送给了别人，自己出家当了修士。

Duan Siying was the first king who abdicated the throne to become a monk, but he wasn't the last one.

史书记载段思英成了大理国出家为僧的第一个皇帝。但并不是最后一个。

Swamiji has led a life of renunciation at the age of 8 , he met his guru.

Swamiji 于 8 岁出家。因为那时，他碰到了他生命中的 guru 。

What was the monastic name of the late art educator Li Shutong? A.

已故艺术教育家李叔同出家后的法号是什么？

There 's also question from a TV director and writer who wants to become a monk-whether he should become a monk or not .

下面的问题是一个作家兼电视导演提出的，他想要出家，但又不知自己是否应该出家。

He decided to give away everything he possessed and become a monk .

他决定放弃他所有的一切，出家为僧。

Then I ran out of the house to catch the bus , but I missed it.

后来我跑出家外面去赶公共汽车，可是误了车。

The purpose of becoming a monk is to serve sentient being, not to become a Buddha .

出家为了要服务众生，不是出家为了快成佛。

出家

出家