大家在查：雅誉 terrible charcoal 违规谋划 fellow countrymen microwave group 滑板圣密宗

嘉莉

网络Carrie; Kelly; Carrie Bradshaw

嘉莉

网络释义

嘉莉

Carrie

廖嘉莉（Carrie）说：「甚麽年纪也可以读书，但是游水的岁月一旦过去便不复返；若然现在选择读书而放弃游泳，将来或会后 …

Kelly

唐嘉莉(Kelly)-- 胡定欣/唐家次女.野蛮任性.初时只是贪玩去报读艺员训练班,却找到了理想和爱情. 黄敏欣(Shirley)-- 杨思琦/和他 …

Carrie Bradshaw

　　著名电视剧《色欲都市》中女主角嘉莉(Carrie Bradshaw)酷爱的高跟鞋品牌设计师马诺洛。布拉赫尼克(Manolo Blahnik)，对研 …

Cagalli

7、在《Gundam Seed》中，加嘉莉（Cagalli）和基拉（Kira）有甚么关系？如何得悉：官方资料，动画中也有加嘉莉坚持基拉 …

Scarlett

小猪思嘉莉（Scarlett）很乐意得老高的、向大家秀出牠的美腿。这只只有六周大、属於匈牙利Mangalitz亚种的卷毛猪，如今已 …

Scarlett Johansson

疑似施嘉莉 (Scarlett Johansson) 裸照　巨咪滑背任睇内地艺人　莫小奇 KingTube 2011-09-15 【Q币推推乐】斑马「真顺笔」事 …

Edwina Currie

前卫生大臣爱维娜"嘉莉(Edwina Currie)和前首相约翰"梅杰(John Major)有染，嘉莉因此陷入自己的性丑闻中。她说，美国人把 …

例句：

She presented her part with some felicity, though nothing like the intensity which had aroused the feeling at the end of the long first act .

观众的反应使嘉莉感到振奋，她恰如其份地演着自己的角色，尽管并没有第一长幕结束时那种引起人们强烈反响的激情。

He hurried to Madison Street and boarded a horse -car, which carried him to Ogden Place in half an hour .

他急急走到麦迪生大街，坐上公共马车，半小时后来到了奥登广常嘉莉正打算去散步。

He looked rather determined now , in a desolate sort of way, and Carrie felt very sorry .

这时，他表情很坚决，只是有几分凄凉，嘉莉感到很难过。

"Oh , with no one, " said Carrie. "It was just a show gotten-"

“哦，一个也没有，”嘉莉说。“那只是一次客串，在 --”

Carrie left him , feeling as though a great arm had slipped out before her to draw off trouble .

嘉莉离开他，觉得好象有一只大手伸到她面前，排除了困难。

Carrie looked at him a moment , her eyes distending. She had believed it was all legal and binding enough.

嘉莉瞪大两眼，看了他一会儿。她一直以为他们的婚姻是完全合法和有约束力的。

Carrie did not forget that there was something to be settled between her and Hurstwood , but the thought was ignored in her agitation .

嘉莉没有忘记，她和赫斯渥之间还有未了结的事，但是她现在很焦虑，也就顾不上想它了。

Carrie felt as if unable to endure such a life .

嘉莉觉得似乎无法再忍受这种生活了。

He was not so sure of Carrie -- did not know whether it was Hurstwood 's wife or daughter .

他并没看清楚嘉莉 --不能肯定那是赫斯渥太太还是他们的女儿。

The part of Laura, as Carrie found out when she began to examine it, was one of suffering and tears .

嘉莉看了剧本以后发现罗拉是个饱经折磨催人泪下的角色。

Carrie was dwelling in the atmosphere which this man created for her. Already she was enlivened and suffused with a glow .

嘉莉沉浸在这男人所创造的气氛中，变得活泼愉快，神采飞扬。

There came a night when he confessed to Carrie that the business was not doing as well this month as it had the month before.

有一天晚上，他向嘉莉吐露说，这个月的生意不如上个月做的好。

"I'm after bread , " was all he said as he passed.

“我是来买面包的，”走到嘉莉身边时，他这么说了一句。

She seemed to realise it in a sort of pussy -like way and instinctively concluded to cling with her soft little claws to Carrie.

她就像小猫一样意识到了这一点，本能地决定要用她那柔软的小爪子抓住嘉莉不放。

"I 'll not live with you , " said Carrie. "I don't want to live with you . You've done nothing but brag around ever since you've been here . "

“我再也不和你住在一起了，”嘉莉说。“我不愿意和你一起生活了。自从来这里以后，你什么也不干，就会自吹自擂。”

Carrie looked at him tenderly . She could have laid her head upon his shoulder , so delightful did it all seem .

嘉莉温柔地看着他，真想把自己的头靠在他的肩膀上：一切看来是那么令人欣喜。

Carrie remembered this with a start . Where to get the money ? She had none laid up for such an emergency . Rent day was drawing near.

嘉莉想起这事吃了一惊。去哪里弄这一笔钱呢？她没有积蓄能应付这种急需，付房租的日子又快到了。

Carrie felt the train to be slowing down. It was the moment to act if she was to act at all. She stirred uneasily .

嘉莉觉得火车在减速。如果她真的要采取行动，现在是行动的时候了。她心神不安地动了起来。

"I 'll go now , " he said to Carrie, coming toward her and holding out his hands, but she did not move to take them.

“我现在要走了，”他对嘉莉说，向她走过来并伸出了双手，但她却不伸手去接。

"Where is the residence part ? " asked Carrie, who did not take the tall five-story walls on either hand to be the abodes of families.

“住宅区在哪里？”嘉莉问道，她以为街道两旁的那些五层楼不是住家的地方。

"They were getting ready to print the programmes , " he said , "and I gave them the name of Carrie Madenda. Was that all right ? "

“他们正要印节目单，”他说，“我给你报的名字是嘉莉 ·麦登达。你看这样行吗？”

The sight of him always around in his untidy clothes and gloomy appearance drove Carrie to seek relief in other places .

看他总是呆在家里，衣着不整，愁容满面，嘉莉不得不去别的地方寻求安慰。

Now , as Carrie watched him out of the corner of her eye , certain sound thoughts came into her head .

现在，当嘉莉用眼角打量他时，她的脑子里开始有了正确一点的想法。

She invariably asked her to stay , proposing little outings and other things of that sort until Carrie began neglecting her dinner hours .

她总是叫她多待一下，建议出去玩一会儿和做一些其它类似的事，这样一来嘉莉开始忘记吃晚饭的时间了。

Carrie felt as if some great tide had rolled between them .

嘉莉感到似乎有一片巨浪在她们之间滚滚流过。

"But you didn't have much to do with him , did you ? " went on Drouet , anxious for his own peace of mind to get some direct denial from her.

“但是你并没有和他有多少瓜葛，是不是？”杜洛埃又问，他急于听到嘉莉的直截了当的否定，这样他才可以感到安心。

"Don't! " said Carrie, drawing away , but not removing her handkerchief from her eyes .

“别碰我！”嘉莉说着挪开身子，但是仍用手帕捂着眼睛。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your 4th as of own in