大家在查： radicate helm 星期四 treadmill 孵化 slap 家园 tightly farmhouse 改革

大手大脚

na.wasteful; extravagant; free-handed
网络hand over foot; hand over fist; Spend extravagantly

大手大脚

英-汉网络释义

大手大脚

extravagant

... 大势已去［ Itis'allupwithsb.one'sdayisgone］ 大手大脚［ extravagant;bewasteful;spendwithafreehand］大寿［ birthday］ ...

hand over foot

温总理政府工作报告词汇翻译 - 翻译... ... combat corruption（反腐） hand over foot（ 大手大脚） plug up loopholes（堵塞漏 …

wasteful

指手画脚... ... 搭脚手架 to put up scaffolding 大手大脚 ;wasteful 动手动脚 to grope;to get fresh;to come to blows;to paw ...

hand over fist

最近出现的新词 - 高洁 - gaojiewuh... ... combat corruption（反腐） hand over fist（ 大手大脚） plug up loopholes（堵塞漏洞…

Spend extravagantly

翻译词典... ... Spend extravagantly 大手大脚 extravagantly luxurious 豪奢 ...

bewasteful

... 大势已去［ Itis'allupwithsb.one'sdayisgone］ 大手大脚［ extravagant;bewasteful;spendwithafreehand］大寿［ birthday］ ...

spendwithafreehand

... 大势已去［ Itis'allupwithsb.one'sdayisgone］ 大手大脚［ extravagant;bewasteful;spendwithafreehand］大寿［ birthday］ ...

例句：

So far partying like it's 2007 does not seem to be helping .

但是像 2007年那样大手大脚地开派对似乎已经没用了。

Yet at a time when the wealthy seem to be regaining their appetite for conspicuous spending , the magic of three is worth remembering .

等以后年景变好，有钱人又想大手大脚花钱的时候，不妨想想 3%这个神奇的数字。

to impress people with how much she can spend.

通过大手大脚花钱来让人印象深刻

Voters will have to choose between them : defenders of the rich in the Republican corner, reckless spendthrifts in the Democratic one .

选民们也只能在他们之间做出选择：是支持一个维护富人利益的共和党，还是选择一个只会大手大脚花钱的民主党。

If you're spending money as if it was your money and nobody else has a right to tell you what to do with it, your relationship is doomed .

如果你还是像以前一样大手大脚觉得别人没权利对你指手画脚，那么你们的感情就完了。

The daddy likes a money for minute not being able to let off, but mother likes spending , wasteful puts the money .

爸爸爱钱一分也不会放过，可是妈妈爱花钱，大手大脚的放不住钱。

I have been a liberal housekeeper enough but I shall not be ashamed to practice economy now .

过去我大手大脚地管家，现在我要省着过了，不怕人笑话。

Objecting to a planned spending spree by Mr Medvedev, Mr Kudrin said that he would not serve in his government .

他反对梅德韦杰夫有计划地大手大脚花钱，并声称不会在其政府中任职。

Some who were previously high spenders are no longer prepared to pay large sums for certain goods and services .

一些过去出手阔绰的人，现在已不准备大手大脚购买某些商品和服务。

Business income and expenditure of just a good flat, looked very large amounts of revenue, so that you have learned to lavish way of money .

创业的收入与支出刚刚好持平，看上去很大量的收入，使你学会了大手大脚地化钱。

The question is , will that be enough protection when some of the current lending binge turns sour, as it almost inevitably will?

问题是，如果当下那些大手大脚提供贷款的角儿有一天垮掉了 ---这似乎不可避免 ---是否会有足够的保护措施呢？

you 'll be up to your ears in debt if you keep spending so much money.

这句话的意思是，如果你总是大手大脚的花钱，你会债台高筑的。

He had squandered a substantial fortune, he had been deplorably convivial, he was known to have gambled freely .

他把一份殷实的家私挥霍光了，过着令人惋惜的吃喝玩乐的生活，据说还大手大脚地赌博。

Consumer spending : In the years leading up to the latest recession , households clearly overspent.

消费支出：金融危机之前的那几年，美国家庭显然在花钱上过于大手大脚了。

Senator Obama has the most liberal voting record in the United States Senate. It 's hard to reach across the aisle from that far to the left .

奥巴马议员有着美国议会中最为慷慨的投票记录（注：指奥巴马花钱大手大脚）。江山易改，本性难移啊。

His wife 's very free with her money .

他妻子用钱总是大手大脚的。

Troubled by the habit of spending money like water, during these years , I've always been observant .

这些年，认识到自己花钱大手大脚的坏习惯的严重性，我一直很注意观察他人。

Profligacy : extravagance is not an asset in these straitened times. You want a cost -conscious, abstemious colleague who leads by example.

肆意挥霍：大手大脚在资金紧缺的当下可不是个优点。你需要一位能以身作则地注意成本控制、有节制的合作伙伴。

EXAMPLE: During the heady years of great economic expansion , many people spent money recklessly .

在经济大扩张的急进年月，很多人花钱大手大脚。

He was an asset at any party . He was lavish with flowers and expensive boxes of chocolate.

每个宴会都有他大架光临；买起鲜花和昂贵的巧克力来，他更是大手大脚。

Although he was not tall , he had a sturdy build, and his large hands and feet helped him climb steep paths.

芭蕉虽不高，但结实。他的大手大脚在爬险峻山道时派上了用场。

Even some of the more muted coverage has , more or less , characterized Amazon as a shopaholic or spendthrift of sorts.

即便较为温和的报道，也多多少少地将亚马逊描述成一家大手大脚或大肆挥霍的公司。

Easier said perhaps than done . After all , spending habits die hard - especially among the wealthy.

说起来容易做起来难。毕竟，大手大脚花钱的习惯已经根深蒂固，特别是在富人之中。

As soon as she 's paid she goes shopping . Money burns a hole in her pocket!

她刚缴完账单，又跑去疯狂购物去了，花钱大手大脚的。

Consumers still might be cautious; do we really want them to spend like they did in the old days ?

消费者仍然很小心翼翼。我们真的需要他们像过去年代那样靠大手大脚地消费？

Voters and lawmakers in fiscally frugal Germany are loathe to open their wallets to bail out more free-spending peers .

德国在财政方面一贯精打细算，其选民和议员不愿掏腰包救助花钱更大手大脚的欧元区其他成员国。

热词推荐

大家在看

man , . you 's " after ? : - Facebook what Yeah then your 4th japan as of own