大家在查：成本高 censure charge denounce 十二月七日 recipience LoroPiana announciator 内盖夫沙漠 cachot Yoann 阿里阿卜杜拉

阿里·阿卜杜拉·

阿里·阿卜杜拉·

阿里·阿卜杜拉·

阿里·阿卜杜拉·

1

AFTER two months convalescing in Saudi Arabia , Ali Abdullah Saleh, Yemen 's president , has announced that he is ready to go home .

在沙特阿拉伯经过两个月的康复后，也门总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫（AliAbdullahSaleh ）宣布他准备回国。

2

The President of Yemen , Ali Abdullah Saleh, has said he will leave power in the coming days .

也门总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫表示，他将在未来几天内卸职。

3

On Saturday , Yemen's opposition leaders urged President Ali Abdullah Saleh to hand over power to his vice president and step aside .

周六，也门反对派领导人敦促总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫向副总统交权并下台。

4

The Yemeni President Ali Abdullah Saleh has signed a deal to transfer power to his vice-president , ending his rule of more than 30 years .

也门总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫签署一项协议，准备将权力交至副总统，结束为期 30多年的统治。

6

Yemen's authoritarian President Ali Abdullah Saleh agreed to step down amid a fierce uprising to oust him after 33 years in power .

年，也门独裁总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫在激烈起义推翻其 33 年统治后同意下台。

热词推荐

大家在看