大家在查：胼胝体 nonparallel acceptable compromise noms 有着某镜子里薄片状 Bayley blue sky blue sky 戴维·莱特曼

Huhne

Huhne

Huhne

Huhne

1

In a neat bit of symmetry , it is Mr Huhne who must now make some long-term decisions of his own .

与之形成绝妙对称的是，现在必须亲自做出一些长期决策的正是休恩本人。

2

Huhne, who will attend the second week of the talks, was more blunt : "No one expects a binding deal on climate change in Cancun . "

即将参与这次第二周会谈的 Huhne 直言不讳的提出：“没人希望在这次坎昆举行的会谈中就气候变化取得约束力的协议。”

4

Mr Huhne will not be the climate change minister in 2027 , when yesterday 's target must be met .

2027年的时候修恩就不是气候大臣了，而昨日的目标必须在那时实现。

5

To spur their interest, Mr Huhne proposes to offer long-term contracts guaranteeing the price of nuclear -generated electricity .

为了激发人们的投资热情，休恩先生提议与投资者签订长期合同，以保证核电电价的稳定。

6

His main rival , Chris Huhne, the energy secretary, is dogged by claims that he evaded penalties for a motoring offence in 2003 .

而他的主要竞争对手，能源大臣克里斯。休恩面对在 2003年逃避交通违规的惩罚的指控态度依然强硬，其实已外强中干。

7

8

Their election manifesto promised to abandon plans for new reactors . And Mr Huhne himself is particularly sceptical.

自民党在竞选声名中承诺了废除新核反应堆的计划，而且休恩本人对核计划尤其反感。

热词推荐

大家在看