大家在查： reconsider policy centenaries Treo，MotorolaQ break continuity 籭 air freight 拉布什止步美龄 diffusible 4月25号

Kloppers

Kloppers

Kloppers

Kloppers

2

BHP's Kloppers, 48 , has said he will walk away from the biggest acquisition deal this year if it's not in the best interest of shareholders .

必和必拓 48 岁的高瑞思说过，如果它不是股东最感兴趣的话，他将撤回今年最大的收购交易。

3

Mr Kloppers declined to comment on whether the company was close to meeting regulatory requirements for the proposal.

科劳珀斯拒绝评论该公司是否接近达到监管机构对这笔收购交易的要求。

6

Marius Kloppers, chief executive of BHP Billiton, said the takeover, valued at about $127 bn, made "more sense than ever " .

必和必拓首席执行官马利尤斯 -科劳珀斯（MariusKloppers ）表示，这项价值约 1270亿美元的收购 “空前有意义 ”。

7

Mr Kloppers' handlers should keep him on a tight leash.

高瑞思的股东们真应该紧紧管住他。

8

Barring a second collapse in demand , the company hopes to keep up production in the second half , Kloppers added .

Kloppers 补充说，如果需求没有二度崩跌，公司希望下半年能维持产量不减。

9

The talks between BHP and Rio were advanced by Mr Kloppers when he sensed Rio's deal with Chinalco was in danger .

当高瑞思感觉到力拓与中铝的交易陷入险境时，他推动了必和必拓与力拓之间的商谈。

10

Mr Kloppers says the Gulf of Mexico is typical of the high-tech , high-margin environment in which BHP 's petroleum division likes to operate .

科劳珀斯表示，墨西哥湾是高科技和高利润率环境的典型，必和必拓的石油部门喜欢在这样的环境下运营。

热词推荐

大家在看