大家在查：办理登机孟晓星 ImperialHotel UPF blood clots tsarina 为力 historiographies strikeouts 奥尔登

MacBooks

MacBooks

MacBooks

MacBooks

1

New MacBooks have a large , glass trackpad that responds to iPhone-like multi-touch gestures like pinching to zoom in or out on a screen .

新款 MacBook 有个大玻璃触摸板可以像 iPhone 一样对多点触摸动作做出反应，如用手指在屏幕放大或缩小。

2

In October 2008 , Apple created quite a stir when it removed Firewire connectivity from its new line of MacBooks.

2008年10月，苹果因擅自移除新系列 MacBook 的火线接口而引发热议。

3

I am ashamed to take it to press conferences for fear of pitying glances from blogger technorati around me with their MacBooks and iPads.

我都不好意思拿着它去参加媒体发布会，害怕周围那些精通技术、手持 MacBook 或 iPad 的博客写手向我投来同情的目光。

4

Specifications for any new Apple MacBooks have been the subject of much speculation , but Apple has declined to comment .

新 Macbook 参数规格成为了众人猜测话题，但是苹果拒绝评论。

5

They come standard with more RAM pre-installed than other MacBooks do, as well .

同时与苹果其他系列电脑相比，Pro 标准配备有更大的预装内存。

6

Some MacBooks have the accelerometers and the same general methods available to access them through the kernel .

某些 MacBook 配有加速度传感器及同样的通过内核访问这些传感器的通用方法。

7

New MacBooks also will right click when you place two fingers on the trackpad and press down .

新的 MacBook 也可以通过将两个手指放在触摸板上按下实现右击。

8

Another pushed Windows-based thin computers looking much like MacBooks for under $250 .

另一款推出的 windows 系统的外观很像苹果电脑的超薄电脑售价在 250 美元以下。

9

That's certainly the case for older MacBooks, like those produced in 2008 and earlier .

老一代的苹果电脑确实如此，譬如那些产于 2008年或是更早的电脑。

10

My envy of all the cool programmers turning up at meetings with shiny Macbooks has passed .

我嫉妒过那些酷毙了的程序员在会议上打开 macbook 的情绪已经没了。

热词推荐

大家在看