大家在查：孚玉镇 Bidny 斯潘塞·托马斯 2005年11月20日朗利特 HBMSC HaywardShepherd interfusing upsprang 伊佐

Rockowitz

Rockowitz

Rockowitz

Rockowitz

1

As for his general take on the economy , Mr. Rockowitz has felt a disturbance in consumer sentiment over the last few weeks .

在有关经济的整体看法方面，乐裕民觉得消费者情绪在过去几周出现了一次波动。

2

Mr. Rockowitz was dismissive of the idea in his remarks on Tuesday at the Foreign Correspondents ' Club .

周二，乐裕民在国外记者俱乐部的谈话中，对此想法不甚重视。

3

"For the last 20 years , because prices were going down we had to ship more pieces [to keep revenues growing ], " said Mr Rockowitz.

“过去 20 年，由于价格持续下降，我们不得不增加发货量（才能保持收入增长），”乐裕民说道。

4

So far this year , Mr Rockowitz says , Li & Fung's sourcing operation has seen price increases of 15% on average .

布鲁斯说，今年截至到目前为止，利丰公司的采购业务已经面临了平均 15%的价格上涨。

5

Orders we have taken [in] the last two to three months are at higher prices , said Mr Rockowitz.

乐裕民表示：在过去两三个月内，我们拿到的订单价格有所提高。

6

So when Mr Rockowitz says the era of low-cost Asian production is drawing to a close , people listen .

因此当 Rockowitz 先生说低价的亚洲产品时代即将结束时，人们听着并相信着。

8

But that era is now over , says Mr Rockowitz.

但是，布鲁斯说，这样美好时代即将过去。

热词推荐

大家在看